Hétfőn jelent meg Hofi tükre címmel a művész paródiáiból készült válogatás videókazettán és DVD-n - tájékoztatta a filmhu-t az anyag szerkesztője: Horváth Ádám rendező.

A mi együttműködésünk 1968-ban kezdődött, három anyaga kivételével az összeset én rendeztem - jelentette ki mindjárt az elején Horváth Ádám.

"Hofi nem volt egy bürokrata. Halála után az özvegye Hofi Ildikó kezdett utánajárni a szövevényes szerződéseknek, a műsorok jogainak. Ekkor már a Hungarotonnak is eszébe jutott a kiadvány ötlete - emlékezik vissza a rendező a DVD létrejöttének előzményére. -  Kiderült, hogy az MTV-ben egy Hofi- aranybánya rejtőzik. Így együtt kezdték meg az MTV kereskedelmi szerveivel a tárgyalást. Ezután kértek fel engem arra, hogy szerkesszem meg a 70 perces anyagot, mivel ismerem azokat. Kiválogattam, felgyorsítottam az ügymenetet, és tegnap már ki is jött az első anyag."

Horváth Ádám szerint az, hogy Hofi nem szerette, ha filmezik: tévhit. „Hofi azt nem szerette, ha amatőrök veszik." Ha ez megtörtént, azt le akarta tiltatni.  Akkor is ideges lett, ha azelőtt adta le a tévé a műsorát, mielőtt az kifutott volna. "Az, hogy nem szerette, ha filmezik annyira nem igaz, hogy a kedvemért a szilveszteri Szomszédokban is szerepet vállalt nyolc mondat erejéig" - tette még hozzá a rendező, akinek neve összefonódott a Szomszédok tévésorozatával. 

Hofi tükre 70 perces, digitálisan feljavított minőségű anyag: a Sztárparádé - Armstrong paródia című, 1968-ban készült műsorszám, az 1971-es szilveszterére készített Rózsa Sándor paródia, az 1985-ben született We are the World koncert paródiája, a Piál a Föld, valamint az 1991-es Hofi szilveszter - Egy kiöregedett vadászkutya című műsorszám található meg a kazettán és a DVD-n.
 
A felvételek tévé stúdióban, a Mikroszkóp színpadon és a Madách színházban készültek. Horváth Ádám a Magyar Televízió Rt. felvételeibõl válogatta azokat. „Ingyen vállaltam. Ebből nem akarok üzletet, hiszen Hofi jóbarátom volt, ennyivel tartozom neki, hogy rendbeszedjem a hagyatékát." A DVD-t a
Hungaroton Records Kft. adta ki.

A folytatásról Horváth Ádám annyit árult el: "Felmerült, hogy még két anyagot kiadjunk. Ezeket is én szerkesztem majd."